Archivi tag: Argentina

Chi è più «Bizarra»?

Tra spettacoli di 12 ore (Peter Stein) e passeggiate che per i quartieri spagnoli (ventriglia), l’evento più fuori misura del Napoli Teatro Festival è però certamente un altro: «Bizarra», di Rafael Spregelburd – uno dei maggiori drammaturghi argentini – una teatronovela in 20 puntate tradotta, adattata e diretta da Manuela Cherubini, che per prima ha importanto in Italia le opere dell’autore di Buenos Aires. Un debutto al giorno ancora fino al 27 giugno, ogni giorno una puntata differente con riassunto delle precedenti raccontato da esagitati fan metrosxual, e un adattamento alla realtà napoletana con svirgolate nel dialetto partenopeo e ospiti eccentricamente local come il cantautore demenziale Tony Tammaro, Bizarra è un evento nel vero senso del termine. Continua a leggere Chi è più «Bizarra»?

Annunci

«Cuentos para un invierno largo» di Intimoteatroitinerante

intimoteatro-inviernolargoLa compagnia argentina Intimoteatroitinerante ha appena concluso la settimana di repliche del suo ultimo spettacolo – «Cuentos para un invierno largo» – presso il Rialto Santambrogio di Roma. L’ultima replica italiana della performance c’è stata oggi all’aperto, sul Ponte Sisto, storico ponte pedonale che collega la zona di Trastevere a quella di Campo de’ Fiori. Chi passava poteva chiedere di assistere ad una storia. In tanti hanno chiesto di farlo, nonostante i racconti fossero in spagnolo.
Questi “Racconti per un lungo inverno”, che compongono lo spettacolo, sono cinque storie differenti che narrano di differenti situazioni e personaggi. Scritte da Fernando Rubio – che è anche il regista e l’interprete di uno dei racconti – queste storie hanno in comune il fatto di partire dall’intimità del personaggio per arrivare, come un dardo, dritte all’interiorità di chi le ascolta.
Cinque storie per cinque diversi attori, per cinque diversi spettatori. Raccontate all’interno di una cabina dalle pareti bianche, candide, in grado appena di ospitare un attore e uno spettatore. Cinque cabine identiche per ospitare cinque diversi tipi di intimità, una sensazione che sgorga spontaneamente tra chi racconta la storia e chi la scolta. Continua a leggere «Cuentos para un invierno largo» di Intimoteatroitinerante